ช้าง* จาก Out it time out it Space Elephants โดย Douglas H. Chadwick ยีออกราฟฟิคส์ แมกกาชีน พ.ค. 1991 สลวย (คุปตาภา) โรจนสโรช แปล เขาท่องเที่ยวไปในท้องทุ่งบนขาอันเสมือนเสาฝ่าฝูงแมลงและฝุ่นตลบฟุ้งปานประหนึ่งหมอกจาง ๆ นกน้อยแอ่นโฉบฉาบไปมาอยู่รอบ ๆ มีนกปากห่างเกาะอยู่บนหลังเจ้ายักษ์ใหญ่มุ่งหน้าไปตามลำพัง บรรดาสัตว์ป่าใหญ่น้อยเช่นม้าหลายต่างก็พากันหลีกทางให้แก่โขลงช้างที่มุ่งหน้าต่อไป...
สารคดี จุดศูนย์กลาง
จุดศูนย์กลาง โดย …………………. คิสคอเวอร์ พ. ค. 1993 หากจะถามบรรดาพวกนักดาราศาสตร์ถึงว่าเราจะหาดวงดาวที่เก่าแก่ที่สุดในแกแลคซี่ได้ที่ไหนเขาก็จะบอกให้คุณดูที่กลุ่มหยดน้ำ จุดที่หนาแน่นของดาวที่ล่องลอยอยู่เหนือหรือใต้แผนทางช้างเผือก แต่ยัง วูคลี ของหอดูดาวมหาวิทยาลัยยองชาย เซคูล เกาหลีใต้ ( Young Wreks Lee of Young University of S. Koua )...
สารคดี คุยกันเรื่องอดีต
23 . คุยกันเรื่องอดีต ส.คุปตาภา ไม่ทราบว่าเขาอยู่ในห้องใต้ถุนนานสักเท่าไร แต่ดูเหมือนว่ามันช่างนานแสนนาน พวกเขาไม่ได้เล่น ค่อนข้างจะน่าเบื่ออย่างมาก ฉีจึงคิดเกมขึ้น บอกว่าจะต้องสนุกแน่ ถ้าต่างเล่าถึงบางสิ่งในอดีตของตนเองให้เพื่อนฟัง ต่างก็เห็นด้วยว่าจะต้องสนุกและก็จะปฏิบัติเมื่อถึงรอบของตน มีแต่ไก่ปาเปีย มาเช่ ผู้เดียวที่อยู่นอกวง แสร้งทำเป็นว่าไม่สนใจ แต่ความจริงแล้วหูผึ่งคอยฟัง...
สารคดี คางคก
คางคก ส. คุปตาภา ความสำคัญของคางคกในนิยายพื้นบ้านทั่วไปมักจะมาลักษณะนิสัยของมันมากกว่าอื่น เนื่องจากเป็นสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำ คางคกและกบมักจะเข้าไปเกี่ยวข้องกับการขอฝนและพิธีขอความอุดมสมบูรณ์ ยิ่งกว่านั้นมันยังมีรูปร่างเหมือนรูปย่อส่วนของคนซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกประหลาดขัดแย้งอย่างไรพิกล ไม่เพียงแต่หน้าตาของมันเหมือนคนปากกว้าง ท่าทางของมันเวลาว่ายน้ำก็ยังเหมือนท่าทางของคนอีกด้วย...
สารคดี ความลึกลับของมายา
ความลึกลับของมายา แปลจาก Mysteries of the Maya รีดเดอร์ ไดเจสต์ มี.ย. 1976 แปลโดย สลวย คุปตาภา From the deeps of Mystery they came , and in mystery their culture fell. บรรดาพวกปราชเรียกเขาว่า “มายา” แต่เขารู้จักตนเองในนามอื่น เมื่อตอนที่มีความรุ่งเรื่องสูงสุด รัฐนี้มีอาณาจักเขตแผ่จากเม็กซิโกและทุ่งราบเก่าของคาบสมุทรยูคาตาน (Yucatan Peninsula) ไปถึง Belize ...
สารคดี ความยุ่งยากในแชงกรี
ความยุ่งยากในแชงกรี-ล่า จากนิวส์วีค มิ.ย. 13 1994 ภูฐาน มีชนเผ่าเนปาลอพยพจากอาณาจักรเข้าไปอยู่ การเจรจานี้จะจัดการชะตากรรมของพวกนี้ให้สงบเรียบร้อย แปลโดย ส. คุปต์ อาณาจักรภูฐานพยายามรักษาภาพพจน์ของตนให้เป็นแชงกรี-ล่าสุดท้ายของโลก อยู่ในเทือกเขาหิมาลัย เป็นประหนึ่งเพ็ชรที่ธรรมชาติแวดล้อมสงวนรักษาไว้ ป่าเก่าแก่ มียอดเขาที่น้ำแข็งจับเป็นประกายวาววับ ดอกไม้ป่าและสัตว์ป่าที่หายาก ...
สารคดี ความฝันสำคัญต่อชีวิต
ความฝันสำคัญต่อชีวิต สลวย โรจนสโรช บรรดานักปราชญ์ทั้งหลายท่านชอบคิด ชอบค้น ชอบศึกษา เพราะท่านขี้สงสัยแม้แต่เรื่องการนอนก็ยังอุตส่าห์คิดสร้างเครื่องมือขึ้นมาวัดสมอง มาวัดอิริยาบถของร่างกายมนุษย์ว่านอนกันอย่างไร เท่าๆที่รู้กันคนเรานอนเฉลี่ยกันวันละแปดชั่วโมง เมื่อวันหนึ่งๆมี 24 ชั่วโมงก็เป็นอันว่านอนเสียหนึ่งในสามของชีวิต นักปราชญ์เหล่านั้นยังสังเกตต่อไปอีกว่า...
สารคดี คนยุคนำแข็ง
คนยุคน้ำแข็ง The way we were จาก News week Nacemlce 10, 1986 คนยุคน้ำแข็งตอนหลังได้สร้างภาษา ,ศิลปะ และดนตรี และปูพื้นฐานของ การค้า, การศาสนา, การแบ่งชั้นวรรณะ -ความนิยม เย็นวันหนึ่งเมื่อ17,000ปีมาแล้ว เด็กผู้ชายคนหนึ่งหยุดยืนอยู่บนคันแคบๆบนสันเขาหินชั่วระยะหนึ่งก่อนจะปีนลงมา ...
สารคดี ไข่
ไข่ ส.คุปตาภา ภาพนกเล็กๆกะเทาะเปลือกสี่ที่ดูเหมือนจะไม่มีชีวิตนั้นออกมาทำให้มนุษย์เริ่มคิดถึงธรรมชาติของการสร้างชีวิตขึ้น ไข่กลายเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต คนโบราณไม่สามรถจะจับสิ่งที่เป็นนามธรรมเหมือนกับการสร้างโลกได้แต่ก็สามรถจะเฝ้าดูวิธีการฟักไข่ แนวความคิดที่ว่าไข่ของโลกซึ่งทำให้เกิดนักประดิษฐ์หรือนักสร้างคนแรกก็มาจากแนวความคิดนี้ คนอียิปต์โบราณจึงเขียนบรรยายถึงพระเจ้าของตนคือพระอาทิตย์นามว่า ...
สารคดี เขามาจากคุก
เขามาจากคุก ส. คุปตาภา เขาแต่งตัวขะมุกขะมอม หน้ามองคล้ำอิดโรย และท่าทางที่เขาเดินเข้ามาในสำนักงานชุมทางชีวิตเหมือนว่าไม่ค่อยจะแน่ใจในการมาของเขานัก เมื่อเดินผ่านไป มีคนที่เดินไปเดินมาในสำนักงานชุมทางชีวิตนั้นหันมามองเขาอย่างไม่ไว้วางใจดวงตาของเขาคมและมีรอยแห่งความทุกข์ทรมานมาจนเหี้ยมเกรียมผิดปกติ เขาถือห่อกระดาษใหญ่...